| 1. | “My sister is a school teacher,” he says.
Vous savez, la prison est une grande école », affirme-t-elle. |
| 2. | The Kōdōkan was the largest of the han schools.
Le Kōdōkan (弘道馆?) est la plus grande école Han de l'époque d'Edo. |
| 3. | This school was one of several that made up the larger Kyoto school.
Elle fait partie des diverses écoles mineures dont l'ensemble constitue la plus grande école de Kyoto. |
| 4. | I hear that they have a big school out there and it makes me very glad.
J'ai appris qu'il y avait une grande école là-bas et cela me fait plaisir. |
| 5. | Washington Academy is a private preparatory high school in East Machias, Maine.
Il est directeur de la Washington Academy, une grande école privée située à East Machias dans le Maine. |
| 6. | The times in which Gillray lived were peculiarly favourable to the growth of a great school of caricature.
L'époque à laquelle vécut Gillray était particulièrement favorable au développement d'une grande école de caricature. |
| 7. | This makes it the largest international school in the United States and the largest private school in Houston.
Il s'agit depuis 2006 de la plus grande école internationale des États-Unis et du plus grand établissement scolaire privé de Houston. |
| 8. | Artists of the Hudson River School, the United States' first prominent school of painters, settled around Washington Square.
Les artistes de la Hudson River School, la première grande école de peinture américaine, s'y installèrent au début du XIXe siècle. |
| 9. | Vesnić studied law at la Grande École of Belgrade and at the University of Munich since 1883.
Milenko R. Vesnić a fait ses études de droit à la Grande école de Belgrade, puis à l'Université de Munich (depuis 1883). |
| 10. | Centered around high-school life and popular music, these films were popular with both male and female audiences.
Axés sur la vie dans une grande école et une musique populaire, ces films ont touché une audience aussi bien masculine que féminine. |
